When you erase a disk or tape, Retrospect tries to remove the member's contents from the catalog for that backup set. If it is missing, Retrospect asks you for it. You need to tell Retrospect to forget the catalog because it is gone, which will then allow you to erase the tape. Configure>Backup Sets and Forget the backup set then Configure>Devices and Erase your tape.