Those settings will have no effect on Pro Tools LE's playback performance. When PTLE transfers audio data to/from disk, it completely bypasses the part of the OS which does read-ahead and write-behind caching, as that sort of optimization generally is not helpful for streaming audio data.