Pro Audio Support

Q:
What's the difference between the three POW-r dithering algorithms in Logic?
 
A:
In general,
POW-r #1 is optimized for low dynamic range program, such as highly compressed pop music
POW-r #2 is optimized for less complex program, such as spoken word
POW-r #3 is optimized for complex, high dynamic range program, such as orchestral performance

These are only basic starting points. There are no "right" and "wrong" settings -- optimal performance is entirely dependant upon the source material, production goals, and tons of other artistic criteria.