Loop Record assumes you want to make multiple takes and save each one, as it does on Audio Tracks.

To Merge MIDI while looping in ProTools, enable Loop Playback, and then record to the MIDI track.