You must first import the selection into a third party audio editing application such as Peak or SoundDesigner. Create regions within the sound piece where you would like the tracks to be. After saving the piece with regions, Jam will identify each region as a track. Jam cannot create track start (index 1) indexes within a selected piece, only pregaps and post start indexes are supported.