In the track settings in Sequencer Mode, you can change the track status from the default INT (internal) to EXT (external out the MIDI port) or BTH (both internal Triton sounds and out the MIDI port).